Músicas para Salvar sua Vida; 'Always See Your Face', Love (1969)

Músicas para salvar sua vida; 'Always See Your Face', Love (1969)

Faixa 5 do lado B do álbum 'Four Sail'

Lançado em 1969. (Elektra Records).

Não lançada como compacto.

Composta e produzida por Arthur Lee.

Pouco se sabe sobre o processo de composição de 'Always See Your Face' e também sobre o álbum 'Four Sail', lançado em 1969 pelo Love.

Na época, Arthur Lee, cérebro por trás da banda, era o último remanescente da formação clássica que gravou a obra-prima 'Forever Changes', de 1967.

Lee levou a banda adiante até meio dos anos setenta e, depois de um hiato de mais de quinze anos, retomou suas apresentações solo e, mais tarde, reformou a banda no início dos anos 2000. Porém, a leucemia o levou em 2006. Outro remanescente da formação original, Johnny Echools, ainda se apresenta utilizando o nome.

Essa obscura canção acabou se tornando conhecida de um novo público através do filme 'Alta Fidelidade', de 2000, sendo utilizada em um dos momentos mais delicados da história, onde o personagem Rob Gordon descreve a solidão infantil que vivia.

Não se precisa de muito para se apaixonar pela canção; A letra discorre sobre amores perdidos, falta e solidão. Mas tudo de uma maneira suave e apaixonante.

Neste link, temos um vídeo raríssimo de uma apresentação da canção em 1970, gravado do público no teatro Fillmore East, nos EUA. A doçura da voz de Lee é de cortar corações. O vídeo, de pouco mais de seis minutos, abre com 'Always See Your Face', depois continua mostrando trechos do show.

'Always See Your Face'

Won't somebody please, Help me with my miseries
Won't somebody see, yeah what this world has done to me.

And I know, I know
and I say oh, I say
that no matter where I go no
I will always see your face

Won't somebody please, Help me with my memory
Can somebody see, yeah what this world has done to me. (Yeah Yeah)

And I know, I know
and I say oh, I say
that no matter where you go no
you will always see my face

and no matter where you go no
you will always see my face
and no matter where you go no
you will always see my face
and no matter where I go no
I will always see your face
Girl, I'm looking I can see your face Yeah, look and you can see my face
Yeah, I'm looking at you looking at me

(Clique aqui para ver a tradução) 

Curiosidade; Baseado no livro homônimo do inglês Nick Hornby, a adaptação cinematográfica de 'Alta Fidelidade' tomou várias liberdades ao material original, porém, de uma maneira respeitosamente especial; Apaixonado pelo material, o ator John Cusack se colocou no lugar do personagem principal na hora de incluir as músicas que se atrelariam aos momentos da história. Essa canção do Love não é mencionada na versão escrita. Uma pepita pinçada da coleção particular do ator.

Mais informações;

http://en.wikipedia.org/wiki/Love_%28band%29