Músicas para salvar a sua vida; 'Temptation', New Order (1982)

Músicas para salvar a sua vida; 'Temptation', New Order (1982)

E este é o lugar onde tudo começou, onde o New Order, como nós conhecemos e amamos, finalmente encontrou sua voz e eclodiu sua música (e, pela primeira vez, a dança). O álbum 'Movement' e os singles anteriores eram bastante sombrios, carregando ainda a palidez do finado Joy Division. 'Temptation' afastou a cortina de fumaça e deixou a luz entrar e inundar os sentidos e, principalmente, fazer-nos dançar. Bernard Sumner, quem diria, também sabia amar. Sabia esganiçar sua voz até o limite e gritar bem alto o quanto alguém era importante para ele. Simples e ingênua. Trilha sonora perfeita para qualquer cena desajeitada sobre amor. 

Lançada como single em 82, foi sendo redescoberta com o passar do tempo, sendo remixada e relançada e foi redescoberta por um novo público em 1994, quando fez parte da trilha do filme 'Trainspotting', sendo até citada durante algumas cenas.

A letra;

A heaven, a gateway, a hope

Just like the feeling inside, it's no joke

And though it hurts me to treat you this way

Betrayed by words, I'd never heard, too hard to say

Up, down, turn around

Please don't let me hit the ground

Tonight I think I'll walk alone

I'll find my soul as I go home (2x)

Each way I turn, I know I'll always try

To break this circle that's been placed around me

From time to time, I find I've lost some need

That was urgent to myself, I do believe

Up, down, turn around

Please don't let me hit the ground

Tonight I think I'll walk alone

I'll find my soul as I go home (2x)

Oh, you've got green eyes

Oh, you've got blue eyes

Oh, you've got grey eyes (2x)

And I've never seen anyone quite like you before

No, I've never met anyone quite like you before

Bolts from above hit the people down below

People in this world, we have no place to go (4x)

Oh, it's the last time (5x)

Oh, I've never met anyone quite like you before

Oh no, I've never met anyone quite like you before.

(Clique aqui para ler a tradução)

Curiosidade; Um dos grandes nomes da música eletrônica dos anos noventa, Moby regravou 'Temptation' em uma versão sombria para o seu álbum 'Hotel', de 2005. Além disso, após Peter Hook, ex-baixista da banda, começar a excursionar tocando material antigo do Joy Division e do New Order, Moby apareceu várias vezes para cantar algumas canções. Confira a versão de 'Temptation';

Mais informações;

http://en.wikipedia.org/wiki/Temptation_%28New_Order_song%29